2023.10.11

雑学① カメ=犬!?

大学受験3Qでは,教室にお菓子を置いています。
私は口にしたことがないのですが,ラムネが意外と人気で驚き桃の木山椒の木です。

クッピーラムネを初めて知りました。

そういえばラムネって,飲み物もありますよね?
どちらが先に誕生したのでしょうか?

結論から言うと,お菓子のラムネの発祥はよくわかりませんでした💦
ただし,森永のラムネには「シュワシュワとしたラムネ飲料を菓子で再現した」との記載があります。

飲み物のラムネですが,こちらは”lemonade”(レモネード)が訛ってラムネになったそうです💡
最初は「レモン水」と名付けたけど,売れなかったそうです……( ノД`)シクシク…

さて,ここで表題の「カメ=犬!?」ですが,こちらも驚きの事実があります(※主観)
“come”や”come here”と犬を読んでいるのを,「カメ」「カメや」と聞き違えたそうです。
当時の文献にも記録されていますが,果たしてそう聞こえますかね……?🥺

実は「ミシン」も”machine”(マシン)が訛ったものらしいのですが,
“sewing machine”の”sewing”はどこにいったんだと文句の一つも言いたくなります😠(なるか?)

「これって何でこんな名前なの」と思ったら,ぜひ検索してみましょう🎶
(検索結果がインチキなこともありますが,まずは調べてみましょうね😘)

さて,ではここから言語の恣意性について(ここで文章は途切れている)

Category

一覧へ戻る